社会与法
当前位置:首页 > 社会与法 > 检察天地

青甘两省46名汉藏双语法官受训

时间:2016-10-28  来源:法制日报  作者:韩萍  责任编辑:冯艺

青甘两省46名汉藏双语法官受训

2016年青甘两省藏区法院汉藏双语法官培训班日前在全国法院汉藏双语青海培训基地开班,来自青甘两省藏区法院的46名汉藏双语法官参加培训。据了解,截至2016年,青海高院已连续8年举办汉藏双语法官培训班,此次也是青海法院第4次接受最高人民法院政治部委托举办青甘两省藏区法院双语法官培训。

此次培训尤其突出双语案件庭审及诉讼术语翻译、裁判文书翻译等专业知识培训。根据双语案件庭审实践的需要,设置双语庭审观摩、双语模拟法庭、藏语演讲比赛等活动,邀请西藏自治区高级人民法院法官介绍卫藏地区的语言习惯和法律规范用语翻译。

青海高院副院长许永达在开班仪式上强调,要充分发挥国家法官学院青海分院培训主渠道作用,继续加强现有在职法官双语能力培训,提倡藏区法院积极开展经常性的藏语学习活动,重视培养能够较熟练通晓不同藏语方言的复合型双语法官,积极协同高等院校建立双语培训基地,形成一条多渠道、多形式的培养双语审判人才工作基本思路。



[ 相关新闻 ]

经济资讯

更多>>

安吉法院设企业破产援助金

安吉法院设企业破产援助金
企业倒闭资不抵债,想走破产清算之路盘活闲置资产,可是连看管厂区设备、评估财产等基本的费用都无从着落,这样的情形在司法实践中并不鲜见。